O termo love é frequentemente ouvido nas quadras de tênis, mas você sabe o que ele significa?
Definição de Love
No tênis, love é um termo usado para indicar a pontuação “zero”. Por exemplo, se o placar é 30-0, pode-se dizer que é “thirty-love”, em inglês. Essa terminologia é uma das peculiaridades do sistema de pontuação no tênis.
Origem e Uso do Love
Existem várias teorias sobre a origem do termo. Uma sugestão popular é que ele derive da expressão francesa “l’oeuf”, que significa “o ovo”, devido à semelhança do ovo com o zero.
Você ouvirá “love” frequentemente em partidas de tênis, especialmente no início de games, quando um dos jogadores está sem pontos.